「筋トレをする」を英語で?【trainingではなくwork out】

work out 「トレーニングする」

  • 例:I’m going to work out tonight. 「今晩ジムに行く予定だ」
  • I’m trainingとは言いません。
    I’m doing weight trainingは可ですが、I’m working outのほうがより自然です。

go to the gym 「ジムに行く」

  • 例:I’m going to the gym with him. 「彼とジムに行く予定だ」

hit the gym 「ジムに行く」

  • hitには「~を打つ」という意味だけでなく、「~をする、~に行く」という意味もあります。→hit the bar「バーに行く」
  • 例:Let’s go hit the gym! 「ジムに行こう!」

pump some iron 「トレーニングする」

  • 直訳:鉄を上に挙げる → トレーニングする。
    ジムオタクの人しか言わない表現です笑
  • 例:Let’s pump some iron! 「トレーニングしよう!」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA